Вообще советский учебник русского языка для американских детей - само по себе парадокс. Но то, что в нём пишут - это вообще горькую слезу вышибает.